STALKER 2 est renommé Heart of Tchernobyl

Une nouvelle mise à jour curieuse a confirmé STALKER 2 est renommé en Au coeur de Tchernobyl à la lumière de l’invasion russe et de la guerre en cours en Ukraine.

Nouvelles que STALKER 2 est renommé en Au coeur de Tchernobyl est venu via une mise à jour silencieuse (via PC Gamer) de la page Steam du jeu, qui a maintenant le sous-titre du jeu orthographié comme « Heart of Chornobyl » et non l’original « Heart of Chernobyl ».

Le raisonnement derrière ce changement d’orthographe est dû à la scission culturelle qui s’est produite avec la guerre d’Ukraine, car le développeur du jeu, GSC Game World, est basé dans la capitale ukrainienne, Kiev. Tchernobyl est l’orthographe ukrainienne de l’ancienne centrale nucléaire, qui a connu un désastre en 1986 lorsque la centrale a fondu et que toute la région a dû être évacuée. Comme la centrale électrique a été construite sous l’Union soviétique, elle a été orthographiée à la russe, ou Tchernobyl.

Le nouveau changement de sous-titre a été reflété dans la description du jeu et les entrées Steam, mais l’art promotionnel et autres ont toujours l’ancienne orthographe russe et dans certaines autres listes diverses.

Depuis le début de la guerre, le développeur a condamné les actions de la Russie et a demandé aux fans d’aider à soutenir l’armée ukrainienne. GSC Game World a également interrompu le développement du jeu afin qu’ils puissent se concentrer sur leur propre sécurité, notant que le développement se poursuivra « après la victoire » en Ukraine.

Auparavant, GSC Game World a retardé STALKER 2 : Cœur de Tchernobyl de sa sortie en avril 2022 à une sortie en décembre 2022. À ce moment-là, il était entendu que le jeu pourrait être à nouveau retardé ou éventuellement annulé entièrement, en attendant ce qui pourrait se passer en Ukraine.

Une fois libéré, STALKER 2 : Cœur de Tchernobyl sera disponible pour Xbox Series X|S, et plus tard sur Windows PC. Le jeu sera disponible sur Xbox Game Pass au lancement.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici